WK綜合論壇, WK综合论坛

 找回密碼
 立即注册
查看: 287|回復: 0

[中外文學] 孟子 滕文公章句 下 第六節

[複製鏈接]
累計簽到:2696 天
連續簽到:1 天
發表於 2020-1-15 10:15:21 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
VIP精品區,資源無限好賺金任務區,輕松賺金幣
加入VIP,享受高級特權宣傳賺金又升級,超級棒

    孟子謂戴不勝曰:“子欲子之王之善與?我明告子。有楚大夫於此,欲其子之齊語也,則使齊人傅諸?使楚人傅諸?”

  曰:“使齊人傅之。”

  曰:“一齊人傅之,眾楚人咻之,雖日撻而求其齊也,不可得矣;引而置之莊岳之間數年,雖日撻而求其楚,亦不可得矣。子謂薛居州,善士也。使之居於王所。在於王所者,長幼卑尊,皆薛居州也,王誰與為不善?在王所者,長幼卑尊,皆非薛居州也,王誰與為善?一薛居州,獨如宋王何?

    孟子對戴不勝說:“你想要你們君王向善嗎?我明確地告訴你。有位楚國的大夫,希望他的兒子能說齊國的方言,是讓齊國人來教他呢?還是讓楚國人來教他?”
$ x: o' f2 E- e4 f  戴不勝說:“使齊國人來教他。”5 m. k7 Q; z! {: N
  孟子說:“一個齊國人教他,眾多楚國人在旁喧嘩,即使天天鞭撻並強逼他說齊國話,也是做不到的。要是把他送到齊國的街上去住幾年,即使天天鞭撻並強逼他說楚國話,也是做不到啊。你說薛居州是個善人,要讓他居住在國君的身邊。如果在國君身邊的人無論年紀大小、地位高低都是薛居州那樣的人,大王和誰去做不善的事呢?如果在國君身邊的人無論年紀大小、地位高低都不是薛居州那樣的人,大王和誰去做善事呢?一個薛居州,怎能改變宋王呢?


( w/ y# g/ {% A" C0 c" J( M) E
回復

舉報

 分享同時學會感恩,一句感謝的話語,就是最大的支持!  歡迎交流討論
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則


快速回復 返回頂部 返回列表